When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Already a subscriber? Log in .

You've reached your limit of one free article.

Get unlimited access to Worldcrunch

You can cancel anytime .

SUBSCRIBERS BENEFITS

Exclusive International news coverage

Ad-free experience NEW

Weekly digital Magazine NEW

9 daily & weekly Newsletters

Access to Worldcrunch archives

Free trial

30-days free access, then $2.90
per month. Subscribe to Worldcrunch

Annual Access BEST VALUE

$19.90 per year, save $14.90 compared to monthly billing.save $14.90. Subscribe to Worldcrunch

Post. Individual Article Access

Post is an ad-free social platform built for news. Join to access premium content from Worldcrunch and 100+ other trusted publishers. Post is an ad-free social platform built for news. Read On Post for Free

Women Worldwide

Nubian Queen Revolt: Sudanese Women Fight Against The Use Of Rape As Weapon Of War

Violence against women, including rape, has been widespread in the war in Sudan, especially in the western region of Darfur. Now the women who led the uprising that toppled Omar al-Bashir in April 2019 are fighting to stop wartime sexual violence.

Refugee women walk

Refugee women walk in the Gorom refugee settlement in South Sudan during German Foreign Minister Annalena Baerbock's visit on Jan. 26.

Michael Kappeler/dpa via Zuma Press
Ahmed Salim

The Sudanese Revolution, which led to the coup against former President Omar al-Bashir in April 2019, paved the way for Sudanese women, called "Kendake," to play a key role in the subsequent political movement.

Kendake means "Nubian Queen" in the ancient Kush civilization. And that nickname has accompanied Sudanese women as country's civil war has escalated. Sudan plunged into chaos in April 2023, when clashes between the military led by General Abdel Fattah Burhan and the paramilitary Rapid Support Forces (RSF) led by Mohammed Hamdan Dagalo broke out into street battles in the capital, Khartoum.

✉️ To receive our weekly Women Worldwide newsletter, Click here.

The nearly year-long conflict has killed more than 12,000 people, injured over 33,000, displaced nearly 7 million, and put the African nation on course to become the world’s worst hunger crisis, according to the UN. The UN has also reported violence against women and girls, including sexual violence and rape and gang rape, has been widespread especially in the western region of Darfur, which was the scene of a genocide in 2000s.

Sudanese women have become victims, political activists, rights defenders, who campaign for women, children and displaced people. They have not surrendered to the rights violations and the cycles of murder and rape that have befallen them.


Rather, they have embarked on a parallel journey to save Sudanese women from violence and provide assistance to survivors and those fleeing the hell of war. Women have played political roles to end the armed conflict and push for political solutions.

A protection plan

Women are now working intensively to stop the war and push the army and the rapid forces to a comprehensive peace,” said Intisar al-Sadiq, an advisor to the peacebuilding organization Search For Common Ground Sudan, which works in areas where women are concentrated either inside Sudan or outside in Egypt, Uganda, Ethiopia, Kenya and South Sudan.

Al-Sadiq highlighted Sudanese women’s ability to uncover violations and provide humanitarian support to victims, as well as taking the lead on the political scene on many historical occasions.

25% of humanitarian aid should be allocated to projects for women in conflict areas and shelter camps.

Attempts for a joint feminist action began in October, when about 70 Sudanese feminist groups demanded their involvement in efforts to stop the war and establish peace. These groups operate their activities from asylum capitals in neighbouring countries, such as Cairo, Egypt and Addis Ababa, Ethiopia.

A conference in the Ugandan capital, Kampala, concluded with a short-term plan to protect women from sexual violence during conflict and opening safe corridors for them. In the medium term, the plan calls for women to help in documenting and collecting data on human rights violations, especially those related to sexual violence.

In the long term, it called for 25% of humanitarian aid to be allocated to productive projects for women in conflict areas and shelter camps.

Sudan's Rapid Support Forces gather in Khartoum on May 13, 2017 for an inauguration.

Xinhua via ZUMA Wire

A political role

Sudanese Together Against Rape and Sexual Violence Campaign issued two reports documenting crimes of sexual violence during the war. The first report focused on six provinces where the campaign documented 189 cases of sexual violence.

The Unit for Combating Violence against Women and Children said in September it documented 136 crimes of rape and sexual violence since the start of fighting. While the unit accused the military and RSF of committing sexual violence against women, it said that "Most of the assaults and cases of sexual violence related to the conflict are carried out by the RSF."

Women's groups have weak representation in political groups involved in efforts to stop the war.

In recent months, many women’s groups have held dialogue sessions with both sides of the conflict, and submitted reports on violations in conflict areas, especially in Khartoum and in the Darfur region, according to Intisar Abdullah, a Sudanese human rights activist.

Abdallah called for an end to the war, opening safe corridors to deliver relief and humanitarian aid and protecting women in conflict areas. She said a main problem women's groups are now facing is the weak representation in political groups involved in efforts to stop the war.

Sudanese activists and feminist groups are intensifying their activities to stop violations and reach peaceful political solutions that end the suffering of the victims. These activities include provide humanitarian assistance; support victims of sexual violence and other crimes; exposing the practices of the warring sides; and searching for political roles to end the war and craft a roadmap for the future.

You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.

Society

Why AI Won't Kill The Beauty Or Benefits Of Learning A Foreign Language

As technology advances, machine translation threatens to replace the art of learning languages. Will we lose the cultural richness and personal growth that comes from mastering a foreign tongue?

photo of people in a circle holding hands

A school in Lagos, Nigeria

Sally Hayden/SOPA Images via ZUMA
Anna Franchin

ROME — "Wo zui xihuan de shiwu shi shousi, my favorite food is sushi..."

In a recent video, U.S.-based journalist Louise Matsakis can be seen and heard expressing herself in perfect Mandarin. Having only been studying Chinese for a few years, Matsakis is still far from fluent. But in the video, she pronounces every syllable flawlessly and in the right tone, without errors or awkward pauses, just as a native speaker would. The voice was soft but also "slightly alien," she herself acknowledges in an article last month in The Atlantic.

Matsakis had used the HeyGen software, a Los Angeles startup that makes it possible to create deepfake videos, that is, to use artificial intelligence to make real people say almost anything. All it takes is to upload a picture of one's face and some text, which is then matched with an artificial voice and can be translated into more than 40 languages. Matsakis writes that the tool works so well she wonders if all her efforts at learning Mandarin were a waste.

Automatic translation was not always so convincing. The early tools (Google Translate is from 2006) were rather poor, only able to give a general idea of, for instance, of a French or Portuguese website. In 2010, in the Netherlands, a subpoena translated from Dutch to Russian using Translate instructed a defendant not to show up in court when he should have gone. The big leap forward came in 2015, when Baidu (China's leading search engine) put its large-scale neural machine translation service into operation. In just a few years, neural networks, the machine learning systems behind programs like ChatGPT, have improved the quality of machine-made translation, making it significantly more reliable.

For the latest news & views from every corner of the world, Worldcrunch Today is the only truly international newsletter. Sign up here.

Such progress, however, is accompanied in some countries by another phenomenon: a collapse in the number of students taking up foreign languages. In Australia in 2021 only 8.6% of high school seniors had chosen to learn another language, a record low. In South Korea and New Zealand, universities are closing French, German and Italian departments. At U.S. colleges between 2009 and 2021, enrollment in non-English language courses declined by 29.3%, while it had grown steadily in the previous 30 years.

Keep reading...Show less

The latest