Los legisladores de Oregón están considerando una propuesta de ley que haría ilegal preguntar sobre el estatus migratorio de un posible inquilino o negarles la capacidad de alquilar una vivienda basándose en la percepción del propietario sobre su estatus migratorio.
La propuesta también prohibiría a los propietarios tomar represalias contra los inquilinos que podrían pedir reparaciones o quejarse de moho, amenazando con revelar su estatus migratorio a los funcionarios de inmigración federales.
Bajo la propuesta del Senado 599, Oregón se uniría a al menos cuatro otros estados - Washington, California, Illinois y Nueva York - que han dicho que el acceso a la vivienda de alquiler no debería depender de si una persona nació o se naturalizó en los EE. UU. El Consejo de la ciudad de Portland aprobó una ley similar en 2019, según los partidarios.
La propuesta de Oregón permitiría formas alternativas de identificación en el proceso de solicitud de alquiler - estableciendo que, en lugar de un certificado de nacimiento o un número de Seguro Social que los inmigrantes podrían no tener, formas alternativas de identificación como un Número de Identificación de Contribuyente Individual o una licencia de conducir serían suficientes.
Una enmienda a la propuesta, sin embargo, permite a los propietarios preguntar sobre el estatus migratorio de un posible inquilino si es requerido por un programa del gobierno federal que ofrece vivienda de bajos ingresos.
Diecisiete senadores y representantes están patrocinando la propuesta. Todos son demócratas. La propuesta también es prioridad del Caucus de Personas de Color, Indígenas y Negras de la Legislatura, conocido como el Caucus BIPOC. Ha ganado el apoyo de más de una docena de grupos de defensa, organizaciones religiosas y sindicatos que representan a cientos de miles de trabajadores, incluyendo la Asociación de Educación de Oregón y la AFL-CIO de Oregón.
Pero también ha generado una oposición significativa de personas que están preocupadas de que infringiría los derechos de los propietarios, intensificaría la competencia por la vivienda al hacer que sea más fácil para los inmigrantes alquilar y que la Legislatura debería centrarse en reducir los alquileres para los ciudadanos en lugar de establecer protecciones para los inmigrantes que entraron al país sin documentación.
El representante Ricki Ruiz, un demócrata de Gresham y patrocinador de la propuesta, dijo que es “profundamente personal” para él porque sus padres inmigraron a los EE. UU. en busca de un mejor futuro, pero también se preocupaban por encontrar un hogar seguro y estable.
“Al crecer, vi de primera mano las barreras que se interponían en su camino”, dijo Ruiz al Comité Judicial del Senado el miércoles. “El miedo a no tener un lugar seguro para llamar hogar. La ansiedad de no saber si alguien nos rechazaría por dónde venimos o el idioma que hablamos”.
Agregó: “El miedo constante sigue a las familias como la mía no solo durante semanas o meses, sino durante años - moldeando la forma en que nos movemos por el mundo”.
Ruiz dijo que esperaba que la propuesta enviara “un mensaje claro a cada familia, sin importar de dónde vengan” de que merecen “el derecho humano básico” de un hogar seguro y estable.
Cynthia Ramírez, una asociada de política en PCUN, el sindicato de trabajadores agrícolas de Oregón, le dijo al comité que los Oregonianos indocumentados son “nuestros vecinos, compañeros de trabajo y seres queridos” que pagan impuestos y contribuyen a la economía al igual que todos los demás, pero están sistemáticamente excluidos de obtener viviendas.
“Los trabajadores agrícolas que sostienen la industria agrícola de Oregón y ponen comida en nuestras mesas a menudo se les dice que son lo suficientemente buenos para trabajar en los campos de Oregón, pero no lo suficientemente buenos para alquilar o comprar una vivienda”, dijo Ramírez.
Más de una docena de personas hablaron en apoyo del proyecto de ley, y más de 60 presentaron testimonios escritos aprobándolo. Solo una persona testificó en oposición el miércoles, aunque 18 personas también presentaron testimonios en contra de la propuesta.
Chad Kernutt, un residente de Albany, le dijo al comité que creció en Oregón ayudando a sus padres a limpiar y arreglar cuatro unidades que alquilaban a inquilinos. Dijo que considera a los inmigrantes indocumentados como “delincuentes por violar nuestras leyes y la soberanía de nuestro país cuando entran ilegalmente en nuestro país”. Dijo que porque los propietarios pueden usar la historia criminal de un ciudadano estadounidense como razón para no alquilar, cree que lo mismo debería ser cierto para los inmigrantes indocumentados.
En un testimonio escrito, Ruppert Reinstadler de Tigard dijo que regular más a los propietarios aumenta los precios, entre otros problemas.
“¿Desde cuándo los empresarios (propietarios) no tienen derecho a hacer preguntas a sus inquilinos?”, escribió Reinstadler. “Es un principio básico de los negocios que conozcas a tus clientes, si son de confianza y si están en este país legalmente”.
La senadora Wlnsvey Campos, una demócrata de Aloha y patrocinadora principal de la propuesta, dijo que “todas las personas que llaman hogar a Oregón” merecen seguridad y estabilidad con un lugar al que llamar hogar.
“La población de la que estamos hablando aquí son vecinos”, dijo Campos. “Son amigos. Son familiares.... Son participantes activos en el mismo sistema que a menudo se les acusa injustamente de explotar”.
Se utilizó inteligencia artificial generativa para traducir el contenido original del inglés al español. El texto fue revisado por una periodista de habla hispana.
Aimee Green está cubriendo la Legislatura. Contáctela al 503-294-5119, agreen@oregonian.com or on Bluesky.
Nuestro periodismo necesita su apoyo. Suscríbase hoy OregonLive.com.